Regalos

Hace algunos días mucha gente celebró el día de San Valentín, a pesar de que casi nadie practica la religión cristiana. En Japón es típico que las mujeres les regalen bombones a los hombres. Los hombres les regalan algún dulce, como pasteles, galletas o bizcochos, a las mujeres un día de marzo que se llama "White Day".

Desde hace mucho tiempo a los japoneses les gusta mucho regalarle algo a otra persona. Cuando se viaja, es normal comprar un "omiyage" no solamente a los amigos, familiares y vecinos, sino también a los compañeros y jefes. Un "omiyage" es un regalo de recuerdo de un viaje.

Antiguamente la palabra "omiyage", fue "omiage", que viene de "ageru", que significa "dar".

Antes los japoneses creían que todas las cosas tenían alma y que, al regalarlas, se distribuían las cosas y las almas de otras regiones.

Yohei