martes, 29 de junio de 2010

Remedio contra la humedad

Leí en el periódico que el té verde absorbe la humedad.
En Japón hace bochorno en está estación.
El residuo de té verde se puede secar al aire de la habitación.
Yo lo sequé en el microondas, pero tardé mucho tiempo.
Todos los días lo hago, junto mucho y lo pongo en los armarios, en las cómodas y en la cocina.


Kinuko

lunes, 28 de junio de 2010

Libros infantiles

He empezado una actividad voluntaria en la que leo libros a los niños del colegio de mi hijo.
El otro día busqué un libro en internet.
Encontré el libro del polluelo con una sola pierna.
Es un cuento español antiguo.
Creo que es muy interesante.
A los niños les cautivó lo que les leí.

Misa

miércoles, 23 de junio de 2010

La Cumbre del Té Negro

El otro día ayudé a producir té negro. Después, el amigo que me había pedido que le ayudara a producirlo me llamó. Me pidió que le ayudara a vender el té negro en la Cumbre del Té Negro en Shizuoka Takumiyuku, en la ciudad de Shizuoka. Pero ese día estaba ocupada, así que lo rechacé.

El 6 de junio en el periódico Asahi salió una noticia sobre el evento. Me enteré de que era un gran evento, treinta productores de té negro participaron y Shizuoka es la primera ciudad de Japón en la que se empezó a producir té negro, hace unos ciento treinta años.
Sin embargo, el té negro japonés no es famoso en el mundo ni en Japón.

ねえ、きいて

Pesca

Mi hijo duerme en casa de sus abuelos todos los viernes.
Él se levanta temprano todos los sábados y va a pescar con su abuelito.
Pesca siempre mucho.
Hace dos semanas pescaron ciento veintidós peces.
Su abuelito le ha regalado una caña nueva.
Está impaciente por ir a pescar el próximo sábado.

Misa

miércoles, 16 de junio de 2010

Té negro

Yo ayudé a producir té negro el viernes y el sábado de la semana pasada.
El árbol del té verde y del té negro es el mismo. Hay diferencia en cómo se producen el té verde y el negro.
Se secan muchas hojas que los agricultores han segado por la noche. 
Al día siguiente se pone las hojas en una máquina que las frota para ablandarlas. El color de la hoja cambia de verde a negro y el volumen disminuye.
Después se ponen las hojas en otra máquina para secarlas perfectamente.
Así es cómo se hace el té negro.
Al leerlo parece fácil, pero hacerlo es difícil y duro. Esto es lo que yo he experimentado.

ねえ、きいて