Visita al templo

En Japón nosotros decidimos los propósitos para este año en Año Nuevo. Nosotros decimos en nuestro corazón o delante de nuestra familia deseos como: “Me gustaría aprobar el examen de acceso a la universidad”, “Quiero que este año mis deseos se cumplan sin falta” o “Me gustaría que toda mi familia estuviera sana”. Por supuesto, nosotros los pedimos en el templo sintoísta.

3 de enero de 2011

Hoy hemos ido a Sengen Zinja, que es un templo sintoísta en Shizuoka. Esta visita al templo en Año Nuevo se llama Hatsumoude en japonés. Cuando era niña, muchas personas se ponían kimono, pero ahora no. Se va al centro del templo, se echa una moneda de cinco o cien yenes, o un billete de mil yenes, se dan dos palmadas y se desea algo.

ねえ、きいて